Οι φωτογραφίες του Bob McCabe μεταδίδουν μια πολύ σύνθετη πραγματικότητα. Στα πρόσωπα όσων φωτογράφισε διακρίνουμε μια γκάμα από αποχρώσεις λεπτές και σιωπηρές αλλά σχεδόν τόσο ποικίλες όσο και οι λαμπροί τόνοι που τις περιβάλλουν. Προβάλλουν τις διαφορετικές εθνότητες -και τις πολλαπλές πτυχές της ιστορίας- που συνθέτουν την κουβανική κοινωνία. Ο συνδυασμός του γραφικού με το παραδοσιακό ίσως δώσει αρχικά, ακόμα και σε αυτούς που δεν έχουν πάει ποτέ στην Αβάνα, μια γοητευτική αίσθηση οικειότητας.
Το λεύκωμα είναι τρίγλωσσο (Ελληνικά-Αγγλικά-Ισπανικά).